TEKST TOEVOEGEN AAN: OPMERKINGEN VERBALISANT
NEDERLANDS
Verhoor Nederlands (verdachte niet geboren in Nederland maar de Nederlandse taal wel voldoende machtig)
Ik heb het verhoor in het Nederlands afgenomen. Ik hoorde dat de verdachte de Nederlandse taal voldoende beheerste om zijn overtredingen en rechten te begrijpen. Ook beheerste de verdachte de Nederlandse taal voldoende om een verklaring af te leggen. Dit alles bleek uit het feit dat de verdachte mijn vragen in verstaanbaar Nederlands en inhoudelijk beantwoorde.
ENGELS
Verhoor Engels (Verdachte is de Engelse taal voldoende machtig)
Ik heb het verhoor in het Engels afgenomen. Ik hoorde dat de verdachte de Engelse taal voldoende beheerste om zijn overtredingen en rechten te begrijpen. Ook beheerste de verdachte de Engelse taal voldoende om een verklaring af te leggen. Dit alles bleek uit het feit dat de verdachte mijn vragen in verstaanbaar Engels en inhoudelijk beantwoorde.
Maak jouw eigen website met JouwWeb